本日より緊急募金活動を開始いたします。

5月8日午前10時（日本時間同12時）ごろ、ミャンマー（ビルマ）とタイの国境にある難民キャンプの１つであるメラキャンプにおいて、カレン青年同盟（KYO）事務所後方から火災が発生しました。

そのため隣接するSVAのコミュニティ図書館のトイレと大人向け図書スペースの一部が被害に遭いました。被害に対しまして、皆さまのお力添えをお願いいたします。
（写真：図書スペースの天井）

リリースの印刷用ＰＤＦデータ

出火当時、青年同盟職員は不在、ＳＶＡ図書館は図書館員が一人、屋根材を張り替えていた職人が３人おり、第一発見者は一番近くで作業をしていた職人の方でした。幸いにも、負傷者は消火活動を行った青年１名が腕に軽いやけどを負った程度ですみました。出火の原因は青年同盟職員の七輪の火の不始末でした。ＳＶＡとしては、ちょうど青年同盟の出火元と隣接していたトイレの屋根材（葉っぱを瓦のように並べたもの）が半焼したほか、図書館の屋根、大人向け図書スペースの床、書架、図書一部が被害に遭いました。
図書館の備品は別の場所に移動し一時的に図書館を休館いたします。しかし、来月からは雨期に入るため早急な対応が必要となります。長期化する難民キャンプで、タイの内務省からも恒久的な建設が認められるようになりました。
SVAでは図書館を高床式からセメント式に変更し、火災などの自然災害にも耐えること出来る、恒久的な図書館の再建を考えています。
（写真上：焼けたSVAの出版図書　写真下：図書館内部）

募金受付を開始いたします

図書館建設の総費用として２００万円が必要です。1日も早く図書館の再建ができるよう、皆様のご支援をお願い申し上げます。

■募金受付の郵便振替口座■

加入者名：社団法人シャンティ国際ボランティア会
口座番号：００１５０-９-６１７２４
※通信欄に「ミャンマー図書館支援」とご記入ください
※郵便局からの振り込み手数料は免除されます

■お問い合わせ■

(社)シャンティ国際ボランティア会(SVA)東京事務所　
ミャンマー（ビルマ）難民事業担当：神崎
〒160-0015　東京都新宿区大京町31慈母会館2･3F
TEL：03-6457-4586
FAX：03-5360-1220　
URL：http://www.sva.or.jp/
E-mail：eru@sva.or.jp